Seit über einem Jahr läuft inzwischen das Projekt "Stimmen des Krieges", das die Charkiver Menschenrechtsgruppe ins Leben gerufen hat und mit Memorial-Verbänden anderer Länder, die gemeinsam betreibt, die die Texte der Interviews und Berichte übersetzen und die Video-Interviews untertiteln.
Unter dem Stichwort "Stimmen des Krieges" sind die ins Deutsche übersetzten Interviews auf unserer Website zu finden, im Text unten ist jeweils der Link zum Video angegeben.
Einen Trailer - kurze Ausschnitte aus einigen der Interviews - finden Sie hier.
24. Februar 2024